2012年10月30日火曜日

おしょうしな

「天満天神梅酒大会」で日本一に選ばれた小嶋総本店の「東光 吟醸梅酒」。

先日、この貴重な梅酒を米沢のとある方から頂きました。


もったいなくて、まだ開封していませんが、
今日あたりから、寝酒にちびちび飲もうかな。


Mさん、
おしょうしなっし」※

※「おしょうしな」は米沢地方の方言で「ありがとう」の意味。
「おしょうしなっし」と言えば、どうもありがとうございますと、ちょっと丁寧なニュアンスになります。


0 件のコメント: